Content Manager:in Technische Kommunikation (B2B)
At a glance
Mid-level Content Creation role at Myhr. Reutte · full-time.
Pay not stated Content Creation salary
Growth Roles summary, based on the employer's posting.
What you'll do
- Du planst, erstellst und überarbeitest Inhalte für verschiedene Zielgruppen entlang der Customer Journey
- Du übersetzt komplexe Themen zu Materialien, Anwendungen und Prozessen in klare B2B-Inhalte
- Du entwickelst Inhalte für Produkt- und Anwendungsvideos
- Du verantwortest ausgewählte internationale Messeauftritte samt Stand, Logistik, Partnern und Begleitmaterialien
What you bring
- Du hast ein Studium in Journalismus, Medienmanagement, PR, Marketing oder einem vergleichbaren contentnahen Fach abgeschlossen
- Du bringst mehrere Jahre Erfahrung in der Content-Erstellung mit, möglichst im technischen oder industriellen B2B
- Du schreibst sehr sicher und kannst komplexe Themen verständlich sowie zielgruppengerecht strukturieren
- Du beherrschst Deutsch sehr gut und kommunizierst auf Englisch verhandlungssicher in Wort und Schrift
- Du arbeitest eigeninitiativ, organisierst zuverlässig und setzt Inhalte, Prioritäten sowie Zielgruppen treffsicher ein
Who this fits
Du passt in diese Rolle, wenn du technische B2B-Themen verständlich aufbereiten und zugleich internationale Messeprojekte koordinieren kannst. Der Arbeitsplatz ist in Reutte, Österreich; dich erwartet ein internationales Umfeld mit lokalen und globalen Schnittstellen.
From the employer
Was uns stark macht? Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in 50 Ländern weltweit, die täglich mit Leidenschaft an innovativen Lösungen aus Wolfram und Molybdän für die Hightech-Welt arbeiten.
Unser Standort in Reutte ist der Hauptsitz und größte Produktionsstandort der Plansee Gruppe. Hier sind die Geschäftsbereiche Plansee und CERATIZIT sowie zentrale Konzernfunktionen angesiedelt, die Innovationen entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Pulvermetallurgie umsetzen.
Werden Sie Teil eines hochmotivierten Teams, das lokale Stärken in Reutte, Österreich mit dem globalen Wissen und den Werten der Plansee Gruppe verbindet.
Ihre Aufgaben:
Konzipieren, Erstellen und Redigieren zielgruppengerechter Inhalte entlang der Customer Journey:
Von technischen Produkt‑ und Anwendungstexten bis hin zur inhaltlichen Konzeption von Anwendungs- und ProduktvideosVerständliche, präzise und strukturierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte (Materialien, Anwendungen, Prozesse) für unterschiedliche B2B‑Zielgruppen
Verantwortung ausgewählter internationaler Messeauftritte von der inhaltlichen Konzeption über die Organisation und Koordination von Stand, Logistik und externen Partnern bis zur Abstimmung aller begleitenden Kommunikations‑ und Marketingmaterialien
Ihr Profil:
Abgeschlossenes Studium im Bereich Journalismus, Medienmanagement, PR, Marketing oder ein vergleichbares Studium mit starkem Fokus auf Content‑ und Textarbeit
Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in der Content‑Erstellung, idealerweise im technischen oder industriellen B2B‑Umfeld
Sehr hohe Textsicherheit sowie die Fähigkeit, komplexe Inhalte strukturiert, verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
Sehr gute Deutschkenntnisse, sowie verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift
Eigeninitiative, Organisationsstärke und ein gutes Gespür für Inhalte, Prioritäten und Zielgruppen
Starke Vorteile:
Ein sicherer Arbeitsplatz in einem kerngesunden, weltweit tätigen Privatunternehmen
Vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit
Arbeiten im internationalen Kontext
Wir fördern interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten
Gesetzlich verpflichtender Hinweis in Österreich: Mindestentgelt lt. Kollektivvertrag Metall (G) € 60.962,30 brutto / p.a. bei 14 Bezügen. Das tatsächliche Angebot berücksichtigt Marktpreise, Qualifikation und Berufserfahrung.
Sonja Fuchs | Recruiting Team | Sonja.Fuchs@plansee-group.com
Plansee SE
Not this one either?
Claude or ChatGPT reads the other 90,537 for you.
Get better matches →
