growthroles

(Developmental) Content Editor

animalz Open · verified Sep 24, 2026
New York Mid-level Content Creation

At a glance

Mid-level Content Creation role at animalz. New York · no salary stated · we estimate $76,429–$115,750.

Estimated pay

animalz has not published a salary for this role. The figure below is our estimate, not theirs.

$76,429 – $115,750
What the middle half of mid-level content creation roles in New York paid, among postings that did state a salary.
Worked out from 31 postings that stated pay, median $98,125. Last updated Sep 17, 2026.
RoleContent Creation
SeniorityMid-level
LocationNew York
PostedSep 22, 2026 · 2d ago
Role brief

Growth Roles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Review long-form B2B SaaS pieces for SEO, AEO/GEO, and thought leadership
  • Check each draft against its brief, audience, structure, logic, and client business goals
  • Give writers practical guidance that ranges from strategic direction to inline edits
  • Support occasional reviews of LinkedIn posts, landing pages, and other content formats
  • Build customer-specific feedback by learning each assigned account's business and brand

What you bring

  • You have written and edited varied B2B technology content, especially blogs, ebooks, and guides
  • You understand the fundamentals of SEO and AEO/GEO content practices
  • You can explain needed changes directly while keeping feedback respectful
  • You can quickly learn unfamiliar industries, companies, and software products
  • You can commit five to ten hours weekly and return edits within one business day

Who this fits

This freelance role suits an editor who prioritizes substance and strategy while still handling line-level prose work. You’ll work remotely from the Americas or EMEA, with a schedule that varies and assignments requiring a one-business-day turnaround. The role is dedicated to a specific customer group and calls for strong interest in B2B technology and content marketing.

From the employer

About Animalz

Animalz is a content marketing agency that partners with B2B SaaS companies, venture capital firms, and other tech organizations to drive long-term, sustainable growth through high-quality content.


Our fully remote team of experienced content marketers delivers strategies and content tailored to each customer's goals and context. We pride ourselves on our deep interest and understanding of software products and audiences, our commitment to thought leadership, and our relentless pursuit of mastering our craft.


Our customers include industry leaders like Amplitude, Ramp, and Wistia, as well as high-growth early-stage startups.

About the Role

We are looking for a freelance developmental editor to review B2B SaaS content written by our in-house and freelance writers. You’ll focus on long-form content, from SEO/AEO/GEO to thought leadership, though editors are occasionally called upon to review copy for LinkedIn, landing pages, or other formats.


Editors at Animalz play a key role in ensuring the work we deliver meets our internal bar for quality and helps our clients meet their business goals. You sit between writers and copyeditors, and while you should be able to edit prose at the line level, your primary focus is editing for substance. Does the piece of content you’re editing effectively execute the brief? Is it aligned with the client’s business goals and tailored for their audience? Is it structurally and logically sound?


To ensure each piece of content we deliver answers these questions, you’ll review content and provide writers with actionable feedback, from big-picture guidance down to inline edits. You’ll be dedicated to a specific pool of customers so you can get deeply familiar with their business and brand and provide feedback that takes into account their holistic strategy, not just each individual piece.

Requirements

  • Experience writing and editing diverse forms of content for B2B tech, especially long-form content (blog posts, ebooks, guides, etc.)
  • Working knowledge of SEO and AEO/GEO best practices. You don’t need to be an expert, but you should know the basics
  • Ability to deliver actionable feedback. You can communicate why changes should be made, balancing candor with respect
  • Ability to quickly get up to speed on new industries, companies, and products
  • Knowledge of and interest in the B2B tech industry and content marketing trends and best practices
  • Available 5-10 hours per week (schedule varies; you’ll be expected to deliver edits within 1 business day of receiving an assignment)

Nice to Have:

  • Experience working in-house at a B2B tech company
  • Experience developing and executing content strategies
  • Experience as a manager, mentor, or coach for writers (formal or informal)

Working Arrangements

Location: Fully remote (Americas or EMEA)

Employment type: Freelancer

Rate: $65/hour

Not this one either?

Claude or ChatGPT reads the other 90,537 for you.

Get better matches →

Same team as Marketing Monk

What's happening in AI marketing. Daily.

Biggest story, quick hits, a prompt, one action.

7 minutes. 71,000 readers. Unsubscribe anytime.